Hypernym Hotel & Suites Kodaň nabízí ubytování 2 km od Palác Amalienborg a sejf a půjčky na kola. Planetárium Tycho de Brahe je vzdáleno 700 metrů, zatímco Lurblæserne je hned za areálem.
Ubytování se nachází ve městě Kodaň, 5 minut chůze od stanice metra Radhuspladsen. Centrum města Kodaň je vzdáleno asi 10 minut chůze. Hypernym Hotel & Suites se nachází 10 km od letiště Kodaň a 650 metrů od autobusové zastávky Vesterport.
Hypernym Hotel & Suites nabízí 10 pokojů s pohovkou, psacím stolem, přístrojem na přípravu kávy a čaje, a také troubou, kuchyňským nádobím a pračkou. Z pokojů tohoto hotelu je výhled na město. Pokoje mají vybavení koupelen včetně samostatné toalety a sprchy.
Boulebar Noerregade podává pokrmy francouzské kuchyně, a je 5 minut chůze od Hypernym Hotel & Suites.
